Sunday 30 September 2012

こんにちはJapan (16) - 寺町 *Teramachi-dori (6 Aug 12)

寺町(Teramachi-dori) 是一条商店街。其实寺町和锦市场(Nishiki Market)是连接在一起的。寺町的意思是指寺庙。当初城里的好几个寺庙都搬到这里来了,搬来这里的原因是因为在1590年代左右整个京都从新被策划过。所以在寺町血拼得时候会偶尔看到寺庙出现在眼前。在寺町,这是件最普通不过的事。

Photobucket
白天的寺町已经人来人往。一旦太阳开始下山,晚餐前的那一段时候,人潮更多了,水挤不通。这里的人潮会一直维持到10点晚上左右。


Photobucket



.Photobucket
除了锦市场(Nishiki Market) 和 寺町(Teramachi-dori),寺町后面还有一条很长很长的商店街 - 新京极(Shinkyogoku)。这一带的商店真的是多得不得了,可以消耗一天的时间走走看看、吃吃喝喝、买东西。脚,也会走到很累!


Photobucket
哈哈哈哈。。。


Photobucket
日本人很喜欢玩电子游戏机,连夹夹机也通 街都是。这个夹夹机很吸引我。。。


Photobucket
看看他们的夹夹机店吧! 对! 整间店(大概三家店面,2层楼) 里摆的都是夹夹机! 进进出出的人多数是年轻人。傍晚的时候这家店里面是满满的人。


Photobucket
饿了吗?



Photobucket
京都卖长脚蟹(Spider Crab)的有名连锁餐馆。



Photobucket



Photobucket
这就是‘突然出现在眼前’的其中一家庙寺。庙寺的旁边(照片的右边)是寺町的派出所(小警察局)。


Photobucket




Photobucket
又一家出现在寺町里的庙寺。


Photobucket
后来从寺町出来后往地铁站走去时看到这些布偶吊饰。在日本,这些布偶象征祝福。



Photobucket
这是四条地铁站的楼梯。看到这个,我不得不敬佩日本人的想法。在楼梯上印着上梯子每一步所烧的卡路里,对走上梯子的人来说是一种鼓励。


Photobucket 
另一张梯子的照片。看! 每一步预算所烧的卡路里。

Saturday 29 September 2012

こんにちはJapan (15) - 锦市场 *Nishiki-koji Ichiba (6 Aug 12)

无论去到哪里、什么地方、什么国家,我很难喜欢到当地的市场走走看看,也就是大马人所称的巴杀。很多人会反映说:哦! 巴杀有什么好看的,不是卖鱼就是卖肉,要不就卖菜。

我有自己的另一种看法。每到一个国家,我都会找当地的市场的原因是因为我认为市场是最能体会到当地人的生活方式。在这里,我懂得他们吃的文化; 在这里,我会明白他们的生活方式到底是急速还是怠慢的;在这里,我学会人与人之间的交流方式。也许我听不懂他们的语言,但从他们待人处事,他们真诚的笑容里,我可以感受到旅游的乐趣!

来到京都,我免不了跟着Lonely Planet 的步伐寻找京都鼎鼎有名的锦市场(Nishiki-koji Ichiba, 或称Nishiki Market)。锦市场是由5栋两层楼高的建筑物形成的。这里一共有120-130家不同的店:卖生鱼的、熟鱼、腌菜、零食小吃、柴鱼等等的,什么都有。这里能给你无尽的惊喜,因为每走3-4步,你就会发现到新奇的东西。如果你在吃午餐前来这里,担保你饿着肚子进来锦市场,饱着肚子离开。

因为我和小华是从平安神宫(Heian-Jingu)出来的,所以我们先搭巴士到京都駅(Kyoto Station), 再从京都駅搭地铁到四条(Shijo)。基本山从任何地铁站搭地铁到四条,然后再走大概5分钟的路就会到了。


  Photobucket
锦市场出现在眼前了。


Photobucket


Photobucket
进入锦市场后,抬头一看,锦市场的遮头是彩色的。透过阳光的照色,整个锦市场里的颜色变得很温和,很温暖。


Photobucket


Photobucket
寿司,新鲜的刺身。

Photobucket
哇!日本零食店,还有很多种类的日本烧饼。


Photobucket
刚开始看到这个的时候,看到我都发傻了。这到底是什么?黑成一片,有点脏脏的样子。后来再站仅一点看,才看个明白。原来这些都是腌菜! 着两桶都是腌茄子。


Photobucket
另一种腌菜。


Photobucket
烧鳗鱼,爱死了!


Photobucket
生的海鲜贝壳类。看到右边大大颗白色的scallope 吗?哦!好想买回大马哦!


Photobucket

Photobucket
哇!又是鳗鱼烧!饶了我的肚子吧!


Photobucket
这个也是开始看的时候一只看不懂的东西。原来也是腌菜,另一种腌法。好像浓浓厚厚的泥巴,其实是一种酱。


Photobucket
柴鱼片


Photobucket


Photobucket


Photobucket
这是其中一个非常吸引我的店口。虽然卖的东西是最普通不过的茶,但店里表演当众炒茶的功夫让我看到傻眼了! 精彩!

Photobucket
可爱的小章鱼。一个一口就可搞定!


Photobucket
店里满满的猫物品,爱到不行!


Photobucket
忘了是什么果子,但很像炒栗子,却又不是栗子。


Photobucket


Photobucket
各式的腌菜,随你试吃! 很香,但很酸。酸不是我喜欢的口味。


Photobucket
在锦市场走着走着,突然一家庙寺出现在眼前。很神奇也!


Photobucket



Photobucket 
走到锦市场的另一尽头才发现原来这里除了锦市场wet market,左右两旁还有一大长排的服装商店! 左右两旁,一条是寺町通 (Teramachi), 另一条是Takakura。这两排商店就是要完完全全的走完、看完, 加上锦市场,我看最少得花上半天才行。
 

Friday 28 September 2012

こんにちはJapan (14) - 平安神宫 *Heian-Jingu (6 Aug 12)

离开银阁寺,我们从银阁寺前(Ginkakuji-mae)搭100号巴士到京都会馆美术馆前(Kyoto Kaikan Bijutsukan-mae)。银阁事前与京都会馆美术前的距离大概只有4-5个车站。要知道自己什么时候到京都会馆美术馆前并不难,只要看到眼前突然出现一个巨人型的红色柱子(torii)就代表到达京都会馆美术馆前了。

从京都会馆美术馆前走到平安神宫大概还需走10-15分钟的路途(大概500meter)。虽然巨大的torii 离开平安神宫的寺庙有点远(反而和美术馆靠得比较近),但这大红柱子始终都是属于平安神宫的。平安神宫建设于1895年,当初是为了要庆祝京都的1100周年纪念。 

Photobucket 
巴士一到达京都会馆美术馆前,这红色的torii 就会出现在眼前。


Photobucket
平安神宫入口前有一片广阔的空地。后面那红彤彤的入门槛一直让我有一种莫名的冲动想立刻靠近它。


Photobucket
平安神宫前空地的右边拜访了一颗颗的日本鼓。。。


Photobucket
红彤彤的平安神宫,有一种莫名的吸引力。


Photobucket
入口前的大灯笼。真的好大!


Photobucket
小华翻身看入门的门槛上所吊的粗绳。


Photobucket


Photobucket


Photobucket


平安神宫(可点击照片放大)。


Photobucket


Photobucket
无论到日本的那一个寺庙,都可以看到被绑上很多小纸张的树枝。这些纸张是签,人们抽到不如意的签就把它留在树枝上,不把它带回。


Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket


Photobucket