Monday 27 July 2009

火山和温泉配套 – Thirassia 享用午餐 *Package to Volcano and Hot Spring – Lunch at Thirassia (7 June 09)

上了火焰山,下了冷到会抽痉的海水,可以说是把我的这一副老骨头弄得快要散了!还好接下来的就是吃饭。之前有说过了,如果配套里没有到Thirassia岛的,那船会开回Fira ,然后船客得自己在Fira各自找吃的,省回一餐比较贵的午餐。来到Thirassia,导游会介绍船客到自己家人开的餐厅去。这一餐我们吃了€20.30.

After visiting volcano and hot spring, we were brought to Thirassia for lunch. We paid €20.30 for the lunch.


由于去火山到那一天我们只带了旧相机,所以照片拍得失水准了。这个看来像白饭的食物其实是pasta的一种。这一盘是pasta炒墨鱼,超好吃的。小华点的!
Hubby ordered this, it’s not fried rice, but it’s fried pasta with squid. This one was so tasty!



好几天了都是吃全海鲜或全肉类,吃到小华也感觉腻了,所以小华有多叫了一盘焖长豆。口味有一点像mamak档的长豆焖咖哩,很好吃一下。
Long bean, tasted like curry vegetable sell at mamak stalls.


我呢就会比较贪新鲜,喜欢尝试当地的出名小吃。叫了一个Gemista,这次是茄子里有牛肉然后拿去烤煮的。另外一个是当地相当出名 的炸番茄。炸番茄的味道就麻麻地。
I wanted to try everything special, so I ordered a stuff egg plant (stuff with minced beef) and a fried tomato. Both are authentic Greek food.



炸番茄大特写。
Fried tomato.



在这么漂亮的地方望着大海吃午餐,绝对是个好的享受。
What else can be more relaxing than having lunch at such a nice restaurant, facing the beautiful Aegean Sea?



餐厅里一部份的菜肴。
Part of the food served in the restaurant.





超大的八爪鱼须。
Huge tentacle of octopus.





照理说应该到Thirassia镇口看看走走的,但由于把火山已经把我们累坏了,我们不想再爬250个梯级(大概1km吧) ,只好在港口附近走走。
We didn’t climb the 250 stair cases to top of the hill to visit Thirassia town. We just spent some time walking around the port.







除了用走路上Thirassia小镇,也可以骑驴子上去的。但天气也太热了,真的没mood了,还是逗留在港口算了。
Tourist could also take a donkey ride from the port up to Thirassia town on the hill top.



又睡觉!这次海水在海水旁而已,真是享受!
Again….


上船咯,就快去另一个站Oia了。看小华的脸就知道他刚睡醒。


人齐了!准备开船!


到Oia了!可是我们没下船,因为船只把我们丢在这里然后就直接游回Fira了。在这里下船的游客将乘坐免费小巴到山上,然后游客得自己乘坐公共巴士或得士回去Fira。船到Oia的时候才4点多,离日落的时间还很远,我们还是决定回Fira 小睡一下再驾车到Oia看日落。
Here we are at the 4th destination and also the last destination of the package– Oia. We reached Oia about 4pm plus, it was 4-5 hours before sunset. So hubby and I decided to take ship back to Fira, take a short nap at the hotel, then later on we drove to Oia again for the sunset. That was why we didn’t go down when the ship stopped at Oia port.



这张照片是在靠Oia港口的时候拍下来的。这里的屋子都建在山崖边,面对着美丽的爱琴海。
These are the houses built along Oia cliff and most are facing Aegean Sea.



船慢慢离开Oia港口了。。。。
Leaving Oia…



其他船客也累了。。。。
Everyone was tired, exhausted and fatigue…



从Oia前往Fira 是绕圣岛游的,很惊讶看到了那么漂亮的大自然风景,很炫!
Capture this photo on our way sailing around Santorini….



终于回到Fira港口了。看到那个Z型的山路吗?下了船后你可以选择走山路上去,又或者骑驴自上去,又或者直接达缆车上去。
Saw the zip-zap route from Fira old port up to Fira town? You could either walk or take a donkey ride or a cable car up to the hill.


和Fira 就港口的最后一张合照。
Last photo taken with Fira old port.


走路经过Fira的一间餐馆时看到了这个,笑到我不停!想去逛街买东西的女游客可以避免麻烦把丈夫免费的‘泊’在餐厅里!哈哈哈!很有创意的思构哦!
I was laughing like mad when I saw this sign pasted in front of a restaurant in Fira town. Women who wanted to go for shopping could ‘park’ their husband in the restaurant for free. Haha! What a brilliant idea to pull business!

No comments:

Post a Comment